4월 17일 주일

1. 왕이신 하나님

2. 왕되신 주께 감사하세

3. 호산나

4. 예배합니다

 

4월 24일 부활 주일

1. 호산나

2. 예수님 그의 희생 기억할때

3. 주 달려 죽은 십자가

 

1. Hosanna. Hosanna, Hosanna in the highest (*2)

 Lord we lift up your name

 with hearts full of praise

 Be exalted on Load our God

 Hosanna in the highest

2. Glory Glory Glory to the king of kings (*2)

 Lord we lift up your name

 with hearts full of praise

 Be exalted on Load our God

Glory to the king of kings

 

1.호산나     호산나      호산나 높은 곳에서(*2)

주에 이름 높여

다 찬양하라

귀하신주 나에 하나님

호산나 높이 외치세

 

2. 영광 영광 왕의 왕께 영광을(*)

주에 이름 높여

다 찬양하라

귀하신주 나에 하나님

주님께 영광 돌리세

 

Once again

Jesus Christ, I think upon Your sacrifice
You became nothing, poured out to death
Many times I've wondered at Your gift of life
And I'm in that place once again
I'm in that place once again


And once again I look upon the cross where You died
I'm humbled by Your mercy and I'm broken inside
Once again I thank You
Once again I pour out my life


예수님 그의 희생기억할때

예수님  그의 희생 기억할때 자기몸 버려 죽으신주
나 항상 생명주신 그은혜를 마음에 새겨 봅니다.
마음에 새겨 봅니다.

주달리신 십자가를 내가 볼때
주님의 자비 내 마음을 겸손케해
주께감사하며 내생명 주께 드리네

Thank You for the cross
Thank You for the cross
Thank You for the cross, my Friend

And once again I look upon the cross where You died
I'm humbled by Your mercy and I'm broken inside
Once again I thank You
Once again I pour out my life

 

3. The Wonderful Cross

When I survey the wondrous cross
On which the Prince of Glory died
My richest gain I count but loss
And pour contempt on all my pride

주 달려 죽은 십자가 우리가 생각 할때에

세상에 속한 욕심을 헛된줄 알고 버리네

 

Oh the wonderful cross, Oh the wonderful cross
Bids me come and die and find that I may truly live
Oh the wonderful cross, Oh the wonderful cross
All who gather here by grace draw near and bless
Your name

Were the whole realm of nature mine
That were an offering far too small
Love so amazing, so divine
Demands my soul, my life, my all

 

Oh the wonderful cross, Oh the wonderful cross
Bids me come and die and find that I may truly live
Oh the wonderful cross, Oh the wonderful cross
All who gather here by grace draw near and bless
Your name